Conectarse

Recuperar mi contraseña

Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

¿Quién está en línea?
En total hay 7 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 7 Invitados :: 1 Motor de búsqueda

Ninguno

[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 104 el Jue Abr 18, 2013 7:30 pm.
Naruto - Road To Ninja - Lost Soul Seven Capital Sins | +18, Yuri, Hetero, Yaoi, Razas Mágicas East of Eden
Todos los derechos reservados. Créditos a los autores por las imagenes, renders & cosplay [Portal] que fueron alojados en Zerochan, Deviantart, Konachan & en el buscador de Google-sama. El contenido del foro no puede ser publicado en otro sin autorización del autor- Skin e imágenes diseñado por Ms. Shisus & Alaude/V las ediciones & diseños por Ms. Shisus & Alaude/V. Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported

Cambios en el Idioma Español

FORO OTAKU :: OCIO :: 
 :: Sin Tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Cambios en el Idioma Español

Mensaje por Shirayuki_Momo el Miér Feb 29, 2012 2:07 pm

Bueno pues como dice el tema, ¨aunque no se si eso pasa en todos los paises, PERO BUENO NO IMPORTA¨.Ya saben siempre en la vulgaridad (por llamarlo de alguna forma)se hacen cambios en el español normal.
Conocen estos cambios en su país?Te gustaría citar ejemplos
En el caso del mío

A la casa les dicenn -*gaos (no tengo la menor idea del verdadero significado de la palabra)
A los padres -`puro en el caso del padre y pura en el de la madre
Si van a pedir dinero dicen ^me puedes prestar una astilla ahí^
para saludar de la manera más informal posible dicen `que bolá´
Para decir q algo es muy bonito o genial dicen ¨está tocao¨

Bueno estas son todas las frases q recuerdo, aunque la verdad no les hallo el significado.

Shirayuki_Momo
Moderador Global
Moderador Global

Editor Sexo : Femenino Edad : 20 Mensajes : 499
Puntos Otakus :
417 / 999417 / 999
Reputacion :
5 / 1995 / 199

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Cambios en el Idioma Español

Mensaje por Ms. Shisus el Miér Feb 29, 2012 3:43 pm

Pues México probablemente tenga un gran variación en su castellano porque es un país que adopta rápidamente palabras nuevas.

Usualmente cuando ando de vulgar suelo pedir dinero de esta manera: Hey Men! prestame varo [Varo es el equivalente de dinero]
O también el tipico: Que tranza! <-- Que onda o que tal.
Mmm también si mal no recuerdo para decir demasiado fino es algo como pipirisnais .-.
... Mmm "Chato" para referirse a un chico LOL
Hahaha son muchos pero usualmente yo sólo utlizo que tranza y prestame varo xDD





M A R I D O♥

DALE CLICK A MI COOKIE-KEN~

Ms. Shisus
Shōnen no kakumei
Shōnen no kakumei

# Entradas en Blog : 10 Sexo : Femenino Edad : 20 Mensajes : 1876
Puntos Otakus :
999 / 999999 / 999
Reputacion :
71 / 19971 / 199

Ver perfil de usuario http://fo-nuinelli.deviantart.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Cambios en el Idioma Español

Mensaje por Scarlet de Lioncourt el Dom Mar 04, 2012 6:12 pm

Si, en Mexico hay muchas palabras graciosas-raras, Cirius ya dijo algunas, yo les llamaria "regionalismos"

Por ejemplo esta:
- Agandallar = es algo asi como hacer algo mejor que el otro, o aprovecharse del otro.
- Chavo = significa chico, muchacho
- Guey = asi como se lee se dice, y es algo que usan los jovenes o todos para llamarse (a mi me suena vulgar)
- A huevo = Si (es vulgar)
- Arguende (con diresis) = chisme
- jefa/jefe = papa o mama [me suena de barriada]
- Barriada = barrios o colonias de bajo nivel socioeconomico

De esas me acuerdo por el momento.






Aun te amo mi pequeño Lee Hyun Hae
Itachi Uchiha
Lysandre - Amour Sucré

Dame Click



Scarlet de Lioncourt
Admin
Admin

# Entradas en Blog : 34 Sexo : Femenino Edad : 21 Mensajes : 4957
Puntos Otakus :
999 / 999999 / 999
Reputacion :
150 / 199150 / 199

Ver perfil de usuario http://scarletisbell.deviantart.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Cambios en el Idioma Español

Mensaje por Shirayuki_Momo el Lun Mar 05, 2012 12:18 pm

la verdad Azu hay palabras de las q mensionaste de las q nunca he oido hablar, por lo menos en mi pais

Shirayuki_Momo
Moderador Global
Moderador Global

Editor Sexo : Femenino Edad : 20 Mensajes : 499
Puntos Otakus :
417 / 999417 / 999
Reputacion :
5 / 1995 / 199

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Cambios en el Idioma Español

Mensaje por Nahts Asrai el Sáb Jun 30, 2012 8:41 am

Hace poco, la RAE incorporó palabras nuevas al diccionario... pero que palabras -.-
os las dejo aquí, pero no os hagais ilusiones por que hayan admitido "manga" o "sushi", o incluso "friki"... esos académicos no tienen ni idea...
http://ep00.epimg.net/descargables/2012/06/22/1b9f1563752a55044e4cf375bfa2b8af.pdf
a donde vamos a llegar... parece que la lengua avanza...hacia atrás



Esto no es el infierno...Pero se ve desde aquí



Nahts Asrai
Vampire`s Club
Vampire`s Club

Sexo : Femenino Edad : 18 Mensajes : 804
Puntos Otakus :
569 / 999569 / 999
Reputacion :
10 / 19910 / 199

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Cambios en el Idioma Español

Mensaje por Amy29 el Sáb Jun 30, 2012 9:47 pm

el mexicano tiene muchos y como me junto con gente qe habla asi (yo tambien hablo asi) te dejo la larga lista.

Jefe/Jefa=padre y madre
chingon=chido o increible
chingado=es una exprecion como maldita se
en chinga=cuando ases un trabaja duro y rapido
en corto o en chorcho=cuando es algo facil o qieren algo rapido
se paza de lanza=cuando te pasa
anda en el avion=cuando andas en alucinacion (un ejemplo cuando te drogas)
neta=la verdad
al chile o al chicle= te le juro o es verdad
vato/a=chavo qe ya es grande
morrillo/a=un niño
morro/a=un chavo/a o adolecente de 16 a los 12
la mayoria son maldiciones XD asiq e mejor hay muere pero segirte con los terminos cholo XD
vamos a tu canton= vamos a tu casa
beff/a=mejor amigo
raza=grupo de amigos o camaradas
camaradas=amigos o raza
pisto=cervesa
cheve=cerveza
baro=dinero
bolas=dinero
lana=dinero
chale=aburrido o no manche
no manches=cosa qe sono muy pasada o increible
baño=cuando te van a golpear o cuando te pasa
calentadita=cuando entre un grupo de eprsonas te golpean
y esas son topdas las qe uso o me se si encuentro otra yo les dijo raza XD


Amy29
♥ Kurabu Ai ♥
♥ Kurabu Ai ♥

Sexo : Femenino Edad : 18 Mensajes : 507
Puntos Otakus :
246 / 999246 / 999
Reputacion :
1 / 1991 / 199

Ver perfil de usuario http://amy291000.deviantart.com www.youtube.com/user/amy291000

Volver arriba Ir abajo

Re: Cambios en el Idioma Español

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 5:34 am


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

FORO OTAKU :: OCIO :: 
 :: Sin Tema

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.